| |
Prices U$S (ask your dealer) |
|
| Precio Oficial |
600.00
|
1,200.00 |
1,800.00 |
|
| Precio Sugerido (incl. capacitación, incl. plan de soporte) |
600.00
|
900.00 |
1,200.00 |
dealer opt. |
| Precio Sugerido (sin capacitación, sin plan de soporte) |
400.00
|
700.00 |
1,000.00 |
0.00 |
| Interfaz, Características Comunes |
| Nuevo estilo de Office 2007 |
√ |
√ |
√ |
√ |
| MDI (multiples documentos de diseño) |
√ |
√ |
√ |
√ |
| Simulación de Bordados en Área de Trabajo |
√ |
√ |
√ |
√ |
| Resaltar Objetos Seleccionados |
|
√ |
√ |
√ |
| Auto-Salvar Documentos de Diseño |
|
√ |
√ |
√ |
| Deshacer (Largo) |
√ |
√ |
√ |
√ |
| Rehacer |
|
|
√ |
√ |
| Ver Mapa del Documento, Secuenciación por Arrastrar & Soltar |
√ |
√ |
√ |
√ |
| Carpetas de Diseños / Bordados, Arrastrar & Soltar |
√ |
√ |
√ |
√ |
| Biblioteca de Adornos, Arrastrar & Soltar |
√ |
√ |
√ |
√ |
| Actualización En-Linea (Servicio Live Update) |
√ |
√ |
√ |
√ |
| Funciones de Archivos, Conversión, Almacenamiento, Impresión |
| Módulo Embroidery Explorer ® |
√ |
√ |
√ |
√ |
| Conversión de formatos de archivo |
√ |
√ |
√ |
√ |
| Almacenamiento de diseños de bordados |
√ |
√ |
√ |
√ |
| Organización de diseños de bordados |
√ |
√ |
√ |
√ |
| Imprimir diseños de bordados |
√ |
√ |
√ |
√ |
| Imprimir catálogos de bordado |
√ |
√ |
√ |
√ |
| Formatos avanzados de impresión |
|
√ |
√ |
√ |
| Conexión a máquinas de bordar (verificar modelos) |
o |
o |
o |
|
| Funciones de Edición de Puntadas |
| Edicion de puntadas y comandos de maquina |
√ |
√ |
√ |
√ |
| Edición de bloques de puntadas (C&P, mover, escalar, rotar, etc) |
√ |
√ |
√ |
√ |
| Re-secuenciación de partes del diseño |
√ |
√ |
√ |
√ |
| Cambiar el tamaño con compensación de puntadas |
|
|
√ |
√ |
| Convertir bloque de puntadas en objetos (expandido a condensado) |
|
|
√ |
√ |
| Fusión de diseños |
√ |
√ |
√ |
√ |
| Funciones de Letras |
| Sistema de letras, fuentes pre-digitalizadas |
√ |
√ |
√ |
√ |
| Compatibilidad con fuentes True Type |
√ |
√ |
√ |
√ |
| Plantillas de Monogramas pre-digitalizados |
√ |
√ |
√ |
√ |
| Editar Ajustes y Compensaciones del puntadas del texto |
√ |
√ |
√ |
√ |
| Guardar estilos personalizados de puntadas |
|
|
√ |
√ |
| Mover letras individualmente (espaciado manual y automático) |
√ |
√ |
√ |
√ |
| Cambiar el tamaño de letras individualmente |
√ |
√ |
√ |
√ |
| Disposición personalizada: arco, escalera, caja regular, caja elastica, etc |
√ |
√ |
√ |
√ |
| Crear efectos personalizados de texto para TTF |
o |
o |
o |
|
| Automatización de nombres de equipos |
o |
o |
o |
|
| Funciones de Auto-Digitalización |
| Convertir imagen a bordado: Sólo Puntadas de Tramado |
|
√ |
√ |
√ |
| Convertir imagen a bordado: Pespinte, ZigZag y Puntadas de Tramado |
|
√ |
√ |
√ |
| Puntada de Foto (B & N + color), Interactivo |
|
√ |
√ |
√ |
| Digitalización Manual e Interactiva |
| Método Tradicional de Digitalización (basico) |
|
|
√ |
√ |
| Curvas Bezier y Arcos |
|
|
√ |
√ |
| Convertir regiones de imagenes en puntadas, Autotrazo |
|
|
√ |
√ |
| Convertir vectores en puntadas de bordado |
|
|
√ |
√ |
| Juego completo de tipos de puntadas |
|
|
√ |
√ |
| Ajustes avanzados en generación de puntadas |
|
|
√ |
√ |
| Método de entrada: Camino, Columna, Areas con agujeros, Areas flexibles |
|
|
√ |
√ |
| Tipos de Puntadas: Pespunte, ZigZag, Tramados Creativos, Puntadas programables, etc |
|
|
√ |
√ |
| Puntos de Entrada y Salida: Definido por el usuario, Conexion más cercana |
|
|
√ |
√ |
| Variación de la Densidad, Mezcla de colores |
|
|
√ |
√ |
| Contornos automaticos personalizados |
|
|
√ |
√ |
| Efectos especiales |
|
|
√ |
√ |
| Edición de formas de objetos |
|
√ |
√ |
√ |
| Cambiar tipo de puntadas & propiedades principales |
|
√ |
√ |
√ |
| Ajuste de: Capa de base, Compensación de estrechamiento, Puntadas intermedias, etc |
|
√ |
√ |
√ |
| Tipos de Puntada: Musgo / Chenille |
|
|
o |
|
| Tipos de Puntada: Lentejuela / Sequin |
|
|
o |
|
| Funciones Gráficas |
| Importar archivos de imagen, escanear, exportar |
|
√ |
√ |
√ |
| Importar archivos vectoriales, capturar de aplicaciones gráficas, exportar |
|
√ |
√ |
√ |
| Convertir imágenes (de mapa de bits) a vector (vectorización) |
|
√ |
√ |
√ |
| Herramientas de edición y de procesamiento |
|
|
√ |
√ |
| Biblioteca de Componentes |
| Fuentes Pre-digitalizadas |
60 |
60 |
60 |
30 |
| Monogramas Pre-digitalizados |
20 |
20 |
20 |
10 |
| Tramados de Puntadas |
|
240 |
240 |
160 |
| Puntadas Programables |
|
80 |
80 |
60 |
| Adornos Pre-digitalizados |
|
60 |
60 |
30 |
| Componentes adicionales (fuentes, monogramas, etc) |
o |
o |
o |
|
| Constructor de Tramados de Puntadas |
|
|
√ |
|
| Crear Puntadas Programables personalizadas |
|
|
√ |
|
| Condiciones Especiales |
| Programa limitado a 40.000 puntadas por diseño |
|
|
|
√ |
| Requiere conexión permanente a Internet |
|
|
|
√ |
| Requiere un dispositivo de protección para ejecutar la aplicación |
√ |
√ |
√ |
|
| Se puede ejecutar en varias estaciones de trabajo simultaneamente |
|
|
|
√ |
| Incluye un panel de publicidad |
|
|
|
√ |
| Soporte tecnico limitado |
|
|
|
√ |
| Requiere registro y activación del software |
√ |
√ |
√ |
√ |
| Pleno acceso a la Zona de usuario SEWS (Stitch Web Era Services) |
√ |
√ |
√ |
|
| Frecuente Promociones de complementos y componentes |
√ |
√ |
√ |
|
| |
